技術ブログ

前回の記事では、USB規格とType-C規格の基礎知識について紹介しました。本編では、それに続きUSB Power Delivery規格の基本について紹介します。 USB Power Delivery規格の基本  Power Negotiation  USB PD 60W充電器(PD Source)とLaptop(PD Sink)を接続したときを例に説明します。 PD SourceはSource Capabilities Messageを送信 Source Capabilities Messageは1つまたは複数のPower Data Object (PDO)が含まれています。PDOにはPD Sourceがサポートしている電圧・電流の組み合わせ等の情報が含まれています。この例では60WのSource Power Ruleに従いPDO #1 (5V/3A), PDO #2 (9V/3A), PDO #3 (15V/3A), PDO #4 (20V/3A)をサポートしていることをPD Sinkに伝えています。 PD SinkはRequest Messageを送信 PD Sourceから示された4つのPDOの中から1つを選択して、利用する電圧・電流を要求します。この例ではPD SinkはObject Position #4 (PDO #4: 20V, 3A)を要求しました。 ...

はじめに 本稿ではUSB Type-C & Power Delivery規格の基本を理解することを目的としています。USB Type-C & Power Delivery規格はこれまで積み重ねられてきたUSBの歴史の上に作られています。USB Type-C & Power Delivery規格を理解するために必要なUSBの基本的な仕組みと発展の歴史を解説して、十分な背景知識を得たうえでType-C & Power Delivery規格を基本から解説していきます。 USBとは USBはパソコン(USB Host)と周辺機器(USB Device)を接続するインターフェースとして1996年にUSB 1.1として策定されました。Data Rateは12Mbps (Full-Speed)と1.5Mbps (Low-Speed)でマウスやキーボードなど比較的データ量が少ない機器を想定していました。USB HostはVBUS端子から5Vを出力することを必須とし、USB Deviceは自身が動作するための電力として、接続相手のUSB Hostから供給されたBus-Powerを500mAまで利用することができると規定されました。このBus-Powerが次第に充電するための機能として利用されていき、BC1.2やType-C & Power Deliveryへと発展していきます。  USB 2.0の登場  パソコンが高性能化するとUSBメモリなどを利用してデータ量が多いデータを短い時間で転送することが市場から求められたことから、Data Rateを480Mbps (High-Speed)へ高速化したUSB 2.0が策定されました。USB 1.1からUSB 2.0の変更内容は主にData Rate 480Mbps (High-Speed)の追加です。Bus-Powerの5V 500mAまでの規定はUSB 1.1と同じです。  USB 3.0の登場  1GBを超える大容量のデータを短時間で転送する要求が市場から求められたことから、Data Rateを5Gbps(SuperSpeed)へ高速化したUSB 3.0が策定されました。USB Deviceが利用可能な電流は900mAとなりました。USB ...

Allion Labs USB充電技術の進化に伴い、充電の出力は2.5W（USB 2.0）から、4.5W（USB 3.0）、現在の240W（USB Type-C ®）へと伸びています。そこで急速充電に対応したUSB Type-Cケーブルにはますます注目が高まっています。しかし、市販のUSB Type-Cケーブルは同じ外観でも、充電効率には大きな差があります。また、急速充電に対応した充電器と組み合わせても最大出力に達しなくて充電が遅いことにあったことがあるでしょう。 急速充電ケーブルの品質には、ケーブル製造の品質管理への要求のほか、急速充電ケーブルと一緒に製品を出荷するメーカーも、一緒に使用するケーブルを購入する際にケーブルの品質要件に注意しなければなりません。 急速充電に対応したUSB Type-C® ケーブルの懸念点とは 市場には「急速充電」と銘打たれたUSB Type-Cケーブルが幅広く出回っており、その価格は数百円から数千円に及びます。急速充電技術はユーザーにとって速く便利な充電体験を実現できますが、ケーブルのインピーダンスや素材は充電効率に影響するため、急速充電機能を使用した場合、思ったよりも充電時間が長くなる可能性があります。また、急速充電技術は、高い電流供給を意味し、充電器やケーブル、デバイスといった製品自体の過熱が発生する可能性があります。長時間の高温は、バッテリーやデバイスの寿命に悪影響を及ぼし、安全上のリスクを高めることさえあります。 急速充電ケーブルの購入時に留意すべき品質ポイント ～アリオンは、各種の環境設備とノウハウを持ち、メーカーが材料を検証するのを支援～ アリオンはUSB-IFの認定試験機関として、長年にわたり様々なケーブルサプライヤーと取引してテストサービスの支援をしてきました。USB Type-Cケーブルの材料が充電とデータ転送の効率に影響することを深く理解しており、主に以下の要因に影響を受けます。これらは購買担当または調達担当課が注意すべきポイントです。 1．導体材料：導体材料の選択は電流の伝達効率に直接影響します。高品質の導体材料、例えば高純度の銅線は、優れた導電性を持ち、電流の伝送時のエネルギー損失を減らすため、充電効率を向上させ、発熱を軽減します。 アリオンの環境設備とノウハウ： 2.　絶縁材料：絶縁材料の品質は、信号の透過と保護に影響します。良質な絶縁材料は電流のショートを効果的に防ぎ、同時に信号の安定性を維持するのに役立ちます。一方、低品質な絶縁材料は信号の減衰を引き起こし、充電効率を低下させ、さらには安全上の問題を引き起こす可能性があります。 アリオンの環境設備とノウハウ： 3．外層材料：外層材料の柔軟性と耐久性は、ケーブルの柔軟性と耐久性に影響します。柔らかい外層材料は、ケーブルを曲げやすくし、使用の便利さを向上させます。一方、耐久性は、ケーブルが長時間使用されても容易に損傷しないことを保証します。これは直接充電効率に影響を与えませんが、ケーブルの総合的な性能に影響を与えます。 アリオンの環境設備とノウハウ： 4．E-Markerチップを搭載したケーブルの使用： "E-Marker"チップは、USB Type-Cケーブルに組み込まれた識別ICであり、充電ケーブルとデバイスの間で情報交換を行います。これにより、ケーブルの能力や製造業者の情報が宣告されます。E-Markerを備えたケーブルは、そのチップの種類に応じて異なる電流を提供し、安全な充電を保証します。 アリオンはUSB-IFの認定テストラボであり、上記の様々な影響を考慮して、規格の提案だけでなく、充実した設備環境により、最も包括的な検査を提供することができます。 Faster、Easier、Better　―　最も信頼できるケーブル検証コンサルティングサービス アリオンは、専門のテストおよびコンサルティングラボとして、対応するテスト装置の設計が可能です。同時に、業界での長年の経験に基づいて、ケーブル製品に対するカスタマイズされたテストプランを提供し、最高のコンサルティングサービスを提供しています。また、顧客がケーブルを購入する際に品質要件に関するコンサルティングサービスを提供し、顧客が直面する可能性のある多くの問題を減らし、商品の撤退や返品のリスクを軽減するお手伝いも行います。  Faster　ー　より迅速に  アリオンは、様々なインターフェースのケーブルやコネクタに豊富なテスト経験を持っており、テスト実施後に迅速にテスト結果を提供し、市場投入スピードに貢献します。  Easier　ー　より簡単に  アリオンは幅広く深いテスト経験を持っており、テスト要求を受け取るとすぐにテストの実施可能性評価を行い、適切なテスト項目の提案とそれに対応する解決策を提供し、製品の問題を正確に解決します。  Better　ー　より正確に  アリオンは、お客様に総合的なテストサービスを提供し、各テストデータの統合と分析をもとに、製品の最適化を提案します。また、認証テスト以外のカスタマイズされたテストにも対応し、さまざまな改善や提案を提供し、商品開発の時間を短縮します 関連の検証テストサービスについてより詳しい情報をお求めの場合は、アリオンのお問い合わせフォームよりお気軽にご連絡ください。 ...

Allion Labs  技術の成長に伴い、データの保存、計算、送信などがますます増えています。したがって、高密度のデータセンターやサーバーの設置は、ビジネスインフラストラクチャーや国家インフラストラクチャーにとって非常に重要です。IoT（モノのインターネット）、クラウドストレージ、ビッグデータの利用、人工知能、5Gなどの分野の急速な発展に伴い、データセンターの構築と需要もますます増大するでしょう。そして、データセンターは年間を通して稼働し、高密度の廃熱が発生します。これらの廃熱は、各ラックのいくつかのサーバーによって主に生成されます。効果的に熱を放散しないと、システムが過熱して正常に動作しなくなる可能性があります。そのため、データセンターのサーバーのパフォーマンスの安定性にとって、ファンや水冷を使用して熱を放散させることは非常に重要です。 サーバーファンが過熱した場合の潜在的なリスク 高温環境で長時間動作すると、サーバーファンに使用されるプラスチック材料が熱によって脆くなり、破損する可能性があります。ファンの効率が低下すると、サーバーの冷却効率に影響し、内部コンポーネントが過熱し、コンポーネントが損傷します。コンポーネントの損傷は、サーバーの正常な動作を妨げる可能性があり、データの損失やシステムのクラッシュを引き起こすことがあります。この結果、アプリケーションサービスの中断、顧客データの損失など、ユーザーエクスペリエンスにネガティブな影響を与える可能性があります。 事例説明 アリオンの多年にわたる実験経験に基づき、以下の実際のケースを説明します。  背景  製品が長時間の信頼性検証を行っていると、ファンは回転し続けていますが、そのプラスチック材料は脆くなり、裂け目が現れました。そのため、ファンが動作していても、このような現象を問題と見なしました。  アリオンの3つの主要な解決策  アリオンは、サーバーファンの信頼性検証に関する豊富なプロジェクト経験を有しており、サービスを提供するための解決策を設計しました。 15個のファンを同時にテストできるモジュール式のファン専用テストフィクスチャを独自に設計および開発しました。 また、アリオンは、15個のファンを3つのグループに仮想化し、それぞれがFull power modeまたはPower cycle modeなどの異なるテスト項目を実行できるテスト自動化ソフトウェアも開発しました。テスト中に、ソフトウェアは各ファンの電流、電圧、および速度などのデータを監視および記録し、異常が発生した場合には異なる通知方法を設定できます。 最後に、アリオンは、さまざまな仕様の温度チャンバーを持っており、内部空間のサイズや温度および湿度の仕様要件がどのようであっても、顧客の要求を満たすことができます。 Faster、Easier、Better　―　最も信頼できるサーバー検証コンサルタント アリオンは、ファンの仕様を満たしながら、数千時間にわたる温度と湿度の変化のサイクルで、自社開発したソリューションと組み合わせることで、ファンの回転数変化やパワーサイクルモードなどの状況シミュレーションを実現し、ファンの信頼性を検証することが可能です。 関連の検証テストサービスについてより詳しい情報をお求めの場合は、アリオンのお問い合わせフォームよりお気軽にご連絡ください。 サーバー検証サービス：https://www.allion.co.jp/server-validation/ ユーザー信頼性検証：https://www.allion.co.jp/test-lab/user_reliability/ システム統合性評価テスト：https://www.allion.co.jp/aiot/server-validation/ アリオンPCIe電気検証自動化ソリューション (APMS)：https://www.allion.co.jp/ai-solution/product_pcie_measurement_system/ ...

Allion Labs  近年、eスポーツモニター市場は急速に成長しており、eスポーツ産業の活況と、プレイヤーがより高品質でスムーズなゲーム体験を求める需要に伴い、eスポーツモニターはゲーム機器の不可欠な要素となっています。以下はeスポーツモニター市場の概況です。高リフレッシュレートとAdaptive-Sync技術の導入が非常に重要であり、VESA協会はDisplayPort 1.4仕様を発表する際に、eスポーツ製品にAdaptive-Sync（可変リフレッシュレート）機能を追加しました。これにより、ユーザーはゲーム中に画面のティアリングや遅延を軽減し、よりスムーズなゲーム体験を得ることが可能となります。これは、異なるリフレッシュレートのグラフィックカードとモニターの間の同期に非常に重要です。Adaptive-Sync機能は現在、eスポーツモニターとIntel、NVIDIA、AMDなどのハイエンドグラフィックカードで広くサポートされています。ただし、これらの高性能製品を購入する消費者にとって、関連する機能が正常に機能しない場合、消費者の体験に大きな影響を与える可能性があります。 ゲームモニターの画面遅延のリスクと解決策 ゲーミングモニターは、高度なプロフェッショナルゲーマーが使用する製品であり、画面のパフォーマンスは重要です。アリオンは市場で主要なディスプレイブランドと長年にわたり協力しており、顧客のフィードバックから、Adaptive-Sync機能を導入した多くのモニターでも画面の不均一性や画像の乱れなどの問題が発生していることがわかりました。 その主な原因は、AdaptiveSyncの認証が強制されていないことです。そのため、多くのメーカーが認証を受けずに関連する検証の重要性を無視し、製品設計の問題に気付かないことがあります。この問題に対処するために、アリオンは以下の解決策を提供しています。 解決策 - ダイナミックテストパターン  状況  1. 画面のティアリングがない 2. 画面のティアリングがある  解決策  アリオンはAdaptive-Syncのダイナミックテストパターンを使用し、主流の高速移動画面のゲームと組み合わせています。高速カメラを使用することで、画面にティアリングや遅延などの現象が発生していないかを十分に確認し、ゲーミング製品が最適な性能を持つように支援しています。 Faster、Easier、Better　―　最も信頼できるケーブル・コネクタ検証コンサルティングサービス VESAフォーラムが公式に認定したテストラボとして、お客様が認証仕様要件を迅速に合格できるようサポートするだけでなく、豊富なDisplayPort設備を幅広く保有しており、製品の互換性を確保し、お客様の製品に最適な品質管理を提供します。専門的なテスト技術と豊富な経験を持つ当社は、迅速かつ正確な評価を提供し、設計検証の時間を短縮します。最適なコンサルティングサービスを提供し、お客様が遭遇する可能性のある問題の解決をサポートし、リコールや返品のリスクを最小限に抑えます。  Faster　ー　より迅速に  アリオンは専門的なテスト技術や豊富な設備、経験を活かして、迅速で正確な検証プランを提供し、検証テスト時間を効果的に短縮し、お客様がDisplayPort認証を迅速に取得できるようサポートします。 豊富な機器と経験により、迅速な検証計画を提供 標準認証の迅速な取得をサポート  Easier　ー　より簡単に  アリオンはDisplayPortハードウェア検証設備と互換性環境を完備しており、テストソリューションを通じて、各検証評価が「定性的、定量的、再現可能」な特性を持つことを保証しています。専門的な問題の特定とデバッグサポートを通じて製品開発を簡単に完了させ、よりシンプルな方法でより正確なテスト結果を取得し、製品品質と全体的なパフォーマンスを確保できるようお客様をサポートします。 より正確なテスト結果 専門的なデバッグサポートと問題の特定  Better　ー　より正確に  アリオンには専門的な技術チームと豊富な経験があるだけでなく、規格要件に準拠しながらユーザーの期待にも応え、実際に製品が利用される中で最良なパフォーマンスを発揮できるよう、定量的なテスト方法をいかに設計し、ユーザーシナリオのシミュレーションテストを実行すべきかを熟知しています。 アリオンの専門家チームは製品の改善アドバイスも提供し、サプライヤーによる品質管理の構築をサポートし、国際規格を製品開発プロセスに適用することができます。これにより、製品品質が更に向上し、高い基準を満たし、国際基準に準拠することを保証します。 より優れたサプライ品質管理を確立するサポート より優れたユーザーシナリオテスト（異なる条件シミュレーションでのパフォーマンス、機能テストを含む）を実施 関連の検証テストサービスについてより詳しい情報をお求めの場合は、アリオンのお問い合わせフォームよりお気軽にご連絡ください。 ...

Allion Labs 外付けハードドライブは、誰もが持っている必須の外部ストレージデバイスとなっており、日常的にデータ、動画、音楽の保存に使用される他、バックアップとしても使用されます。ファイルの需要が増えるにつれて、ハードドライブの容量は増大し続け、サイズは小さくなっています。変わらないのは、すべての接続には1本の転送ケーブルが必要であることです。そのため、消費者は転送ケーブルを選ぶ際により慎重になります。なぜなら、転送ケーブルの品質が使用に直接影響するからです。製造業者は各ケーブルの品質を確保する必要があります。基準に適合しない場合、信用を失うだけでなく、後続のクレーム処理にも人員とコストがかかります。 潜在的リスクとは？ 外付けハードドライブが高速データ転送を行う際、消費者は速度が速いほど良いと切望しています。しかし、劣質な転送ケーブルを使用すると、複数の問題が発生する可能性があります。一般的な問題は、信号の減衰です。外付けハードドライブが低品質の転送ケーブルを使用すると、インピーダンスの不一致、電磁干渉、その他の外部干渉によって信号が徐々に弱まる可能性があります。信号の減衰は、転送速度の低下だけでなく、データの歪みも引き起こす可能性があります。つまり、元のデータが転送中に変化し、最終的に外付けハードドライブのデータの完全性に影響を与えます。 事例 アリオンは以前、お客様から外付けハードドライブがPCとデータをアクセスする際に頻繁に転送が中断し、転送速度がデバイスの要件を満たさないという問題が報告されたケースに遭遇しました。実験的なテストと分析の結果、付属の転送ケーブルが原因であることが判明しました。アリオンの検証によると、このケーブルには挿入損失があり、ビットエラーレートの増加や切断と再接続のアクションを引き起こす可能性があり、それがハードドライブの転送性能に影響を与え、消費者が製品の性能を誤解し不信感を持つ原因となります。  解決策  アリオンは、20GHzから67GHzまでの帯域幅を備えたInsertion Lossを測定するベクトルネットワークアナライザを含む完全な機器を持っています。また、一般的な4ポートネットワークアナライザに加えて、アリオンには8ポートネットワークアナライザもあり、さまざまな特別な測定要件に全面的に対応できます。 Faster、Easier、Better　―　アリオンの検証ソリューション 完備した設備に加えて、アリオンには次のような利点があります  Faster　ー　より迅速に　 アリオンは、環境老化、構造、高周波電気特性などをカバーする包括的な設備を備えており、さまざまなテストと検証に加えて、製品の問題をトラブルシューティングする能力が特に豊富です。数年間の経験を積み重ねることで、製品の問題を迅速に解決することができます。  Easier　ー　より簡単に　 アリオンは、業界で最も包括的なサービスを提供しています。製品開発の初期段階やサンプルの最適化段階においても、お客様側の課題やニーズを踏まえつつ、ご提案や、テストの実行、技術コンサルティングを当社が担当いたします。  Better　ー　より正確に　 豊富なテスト能力と経験により、アリオンはお客様が提案するカスタマイズされたテストや標準外の認証テストに対しても、包括的な改善方法とテストの提案を行うことができます。これにより、商品開発の過程でかかるコストと時間を削減することができます。 関連の検証テストサービスについてより詳しい情報をお求めの場合は、アリオンのお問い合わせフォームよりお気軽にご連絡ください。 ...

Allion Labs Wi-Fi 7とは？Wi-Fi 6、Wi-Fi 6E、Wi-Fi 7の違い Wi-Fi 7は最新のWi-Fiネットワーク通信プロトコルで、通信速度の高速化と遅延の低減を実現するだけでなく、拡張現実（AR）や仮想現実（VR）など、より多様な応用シーンにも対応することが可能です。ゲームやクラウドコンピューティングなど、前世代の Wi-Fi 6 および Wi-Fi 6E に基づいて拡張され、応答能力と信頼性が大幅に向上しています。主な新機能には、320 MHz チャネル、4K QAM、MLO（マルチリンク オペレーション）、マルチ RU（リソース ユニット）、パンクチャリングなどが含まれます。 Wi-Fi 7市場ではサポートされるデバイスと互換性がまだ十分ではない Wi-Fi 7に対応するチップが市場で流通し始めたのは2023年の第4四半期とのことで、Wi-Fi 7関連デバイスは市場にはそれほど多くありません。ほとんどは、ワイヤレスネットワークカード、携帯電話、ワイヤレスルーターといった製品です。 アリオンは、市場で代表的な製品を定期的に購入して研究用サンプルとしています。そこで、Intel BE200NGW（ワイヤレスネットワークカード）、ASUS ROG Phone 7（携帯電話）、Google  Pixel 8 Pro（携帯電話）、TP-Link Deco BE85（AP）、TP-Link BE19000（AP）、ASUS RT-BE96U（AP）、NETGEAR Orbi 970（AP）など、Wi-Fi 7をサポートするデバイスを手に入れました。これらのデバイスの接続性を検査してみたところ、ASUS ROG Phone 7は802.11 ax（Wi-Fi 6）のみ無線ルーターに接続でき、Wi-Fi 7仕様では接続できないことがわかりました。オンラインパフォーマンスの面では、Google Pixel 8 ProはWi-Fi ...

Allion Labs  車載Ethernet（Automotive Ethernet）とは？ 車載Ethernetは、自動車内でEthernet技術を使用するネットワークを指します。その開発は、主に、自動運転、車両間通信、エンターテイメント システムなどの高度な車両機能をサポートするために、より多くのデータと接続性を求める自動車業界の需要の高まりによって推進されています。その高い帯域幅、低遅延、および拡張性などの数多くの利点により、車載Ethernetは複雑なシステムをサポートする理想的な選択肢となり、さまざまな車両サブシステム（センサー、カメラ、制御ユニットなど）が情報を効果的に共有できるようにします。 車載Ethernetの主要な技術 車載Ethernetは、以下の技術の統合を通じて、効率的な車載ネットワーク通信を実現しています。これにより、車載Ethernetは、急速に増加する車両データの需要に対応すると同時に、効率的な通信とシステムの信頼性を確保します： Ethernet通信技術 Ethernet標準に基づき、車載Ethernetは高速イーサネット（High-Speed Ethernet）技術を使用して、高帯域幅と低遅延のデータ転送を実現しています。これには、1 Gbpsまたはそれ以上の速度のEthernet接続が含まれます。 Time-Sensitive Networking (TSN) TSNは、イーサネット上でのリアルタイム通信を実現するための一連の標準です。これにより、データ転送の予測可能性と低遅延が確保されます。これは、自動運転や他のセキュリティに敏感なアプリケーションにとって特に重要です。 Audio Video Bridging (AVB) AVBは、オーディオとビデオデータのリアルタイム転送をサポートするためのイーサネット標準です。自動車では、この技術をオーディオシステムやエンターテイメントシステムに使用し、高品質の音声とビデオの転送を確保します。 Power over Ethernet (PoE) PoE技術により、イーサネットケーブルを介してデータと電力を同時に転送することができます。これにより、機器の接続と電源供給が簡素化され、ケーブルの複雑さが減少します。 Security Protocols 自動車環境でのセキュリティの課題に対処するために、車載Ethernetはセキュアブート、暗号化、および認証などのさまざまなセキュリティプロトコルとメカニズムを使用して、ネットワーク通信のセキュリティを確保しています。 車載Ethernetの5つの主な課題 しかし車載Ethernetが実装された製品で、いくつかの課題に直面しています。主な問題は以下の通りです： 1. リアルタイム性と信頼性の要求 自動車システムは、特に自動運転や安全関連のアプリケーションにおいて、リアルタイム性と信頼性に対する高い要求があります。したがって、車載Ethernetは、このような環境で効率的なデータ転送とタイムリーなシステム応答を実現する必要があり、これは明らかに困難な作業です。 2. 標準化と互換性 自動車業界にはさまざまな標準とプロトコルが存在し、異なる自動車メーカーやサプライヤーが異なる技術を使用する可能性があります。これにより、標準化と互換性の実現がより複雑になる可能性があります。統一された標準がないと、相互運用性の問題が発生する可能性があります。 3. セキュリティと防御 自動車ネットワークは、潜在的な攻撃から車両システムを保護し、セキュリティを強化する必要があります。車載Ethernetのセキュリティを強化する方法は、継続的な検討が必要な未解決の課題です。 4. コストと複雑性 高帯域幅、リアルタイム通信、およびセキュリティを実装するには、通常、より複雑なハードウェアとソフトウェア設計が必要です。これにより、自動車システムのコストが増加する可能性があります。したがって、自動車メーカーは、技術の性能と開発コストのバランスを取る必要があります。 5. ハードウェアとソフトウェアの更新管理 一般に、自動車のライフサイクルは比較的長いです。ソフトウェアとハードウェアの技術が絶えず進化する中で、車両のハードウェアとソフトウェアの更新を効果的に管理し、互換性と性能を確保することは、開発者にとって長期的な課題です。 車載Ethernetの物理層に向けた検証ソリューション 車載Ethernetの物理層の関連測定および検証要件を満たすために、アリオンは以下のような関連機器およびテストフィクスチャを提供できます。 車載Ethernetの物理層検証を通じて、アリオンはお客様が開発設計の段階でよくある「シグナルのジッターが大きすぎる」という問題を早期に発見するのを支援できます。ジッターが大きすぎると、信号の歪みが生じやすくなり、それが信号の伝送の正確性に影響を与える可能性があります。 Faster, ...